|
ACTUAL TERMS: |
SUGGESTED TERMS: |
| pinned down! | pinned! |
| americans | US |
| slow traverse | slow rotation |
| area weapons | burst weapon |
| light weapons | small arms |
| assignment of orders | order assignement |
| weapon assistant-assistant | assistant |
| mouth | muzzle |
| wood | woods |
| thick wood | heavy woods |
| calculate damage | damage assessment |
| command distance | coherence / cohesion |
| commandant | commander |
| spotting | awareness |
| concealment | cover |
| light concealment | light cover |
| medium concealment | medium cover |
| heavy concealment | heavy cover |
| declaration of intent | declare intention (fase) |
| size of table | battlefield size |
| the long range radio device | long range radio |
| list of modifiers | modifiers |
| forces on the field | available forces |
| suppression fire | support fire |
| indirect fire | blind fire |
| unaccurate | inaccurate |
| pack of cards | deck |
| messengers | runners |
| messenger | runner |
| machine gun | machine-gun |
| machine gunner | machine-gunner |
| dead | KIA |
| slow movement | cautious movement |
| characteristic notes for vehicles | vehicle characteristics |
| characteristic notes for infantry | infantry characteristics |
| paratroops | paratroopers |
| anti-tank | armour piercing |
| top port | top door |
| point of impact | impact point |
| resistance to panic | panic resistance |
| pack of cards refilled | refill deck |
| sequence of orders | order sequence |
| server | crew |
| division | section |
| squad | team |
| bog down easily | easily bogged down |
| light skin | soft |
| table of effects | effects table, damage table |
| table of terrains | terrain table |
| table of movement | movement table |
| enemy spotting table | awareness table |
| table of weapons | weapon table |
| throws on the effects table | roll on effects table |
| dice throw for effects | effect roll |
| transporting troop | troop transport |
| added unit | attached unit |
THE GAME:
[ HOME PAGE ]
[ Scenarios ]
[ Presentation of the game ]
[ Contents of the box ]
HOME PAGE: